ஆசிரியர் : சேடபட்டியான் லபி
‘சலங்கை சத்தம்’ – கிராமத்து கிரைம் நாவல். இந்த நாவல் மர்மம் மற்றும் திகில் பற்றிய கதையாகும். இது வாசகர்களை அவர்களின் இருக்கைகளின் நுனியில் வைத்திருக்கும்.
எழுத்தாளர் சேடப்பட்டியான் லபி, சவூதி அரேபியாவில் பணிபுரியும் போது இந்த நாவலை எழுதிய திறமையான கதைசொல்லி. தனது தாயகத்திலிருந்து விலகியிருந்தாலும், 90களில் ஒரு சிறிய கிராமத்தின் சாரத்தை, சேடப்பட்டி கிராமத்தின் உள்ளூர் மொழியை, பேச்சுவழக்கைப் பயன்படுத்தி, கதைக்கு உண்மையான தொடுதலைச் சேர்க்கும் வகையில் லபி எழுதியுள்ளது அவரது மண்ணின் மனம் மாறாத மனத்தை காட்டுகிறது.
‘சலங்கை சத்தம்’ ஒரு சிறிய கிராமத்தில் ஒரு வினோதமான வழக்கத்தைச் சுற்றி வருகிறது. தொடர் மரணங்களால் காவல் துறையினர் குழப்பமடைகின்றனர், நியாயமான விளக்கத்தை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என நாவலின் கதைக்களம் பல திருப்பங்களையும் மர்மங்களையும் கொடுத்து, கடைசி வரை வாசகர்களை பல்வேறு விதங்களில் யூகிக்க வைக்கிறது.
பல கதைக்களங்களையும் கதாபாத்திரங்களையும் ஒருங்கிணைத்த புதிரான கதைக்களத்தில் லபி திறமையாக இழைத்திருப்பதால், ஆசிரியரின் கதை சொல்லும் திறன் அபாரமானது. இந்த நாவல் ஒரு திகில் திரைப்பட பாணியில் எழுதப்பட்டுள்ளது. திகில் நிறைந்த திருப்பங்களுடன் மர்ம தருணங்களுடன் பெரிய திரையில் நடக்கும் நிகழ்வுகளைப் பார்ப்பது போல் வாசகர்களை உணர வைக்கும் என்றே நம்புகிறேன்.
இந்தியாவின் ஒரு சிறிய கிராமத்தின் சாரத்தை படம்பிடித்து ஈர்க்கும் கதையை உருவாக்கும் அவரது திறமை உண்மையிலேயே குறிப்பிடத்தக்கது. ‘சலங்கை சத்தம்’ ஒரு சுவாரசியமான நாவல், இது வாசகர்களை அதிகம் விரும்ப வைக்கும்.